ATC Vive, Rie, Ama.

/ Leave a Comment

El pasado mes de febrero se celebró la cuarta edición de Scrap Lab Madrid. Un evento de scrap en el que se busca aprender y compartir este hobby con otras apasionadas de los papeles.

Last February we celebrated the Scrap Lab Madrid fourth edition. A scrap event that seeks to learn and share this hobby with other crafters



Siempre he pensado que el Scrap adquiere una dimensión especial si lo compartes con otras personas, discutir ideas, consejos sobre productos, opiniones de tu trabajo. Realmente creo que es muy enriquecedor.
Por eso me gustan tanto los intercambios de ATC. Un ATC es una "artis tradingcard" o una tarjeta de intercambio artística. Una forma de intercambiar y presentar tu arte con otra persona. De hecho, y tras pensarlo bastante, me gusta más la idea de los inters de ATC que el snail-mail que tanto se ha puesto ahora de moda, creo que al obligarte a trabajar en un espacio tan pequeño representas mucho mejor tu talento y que esa pieza de ate de 2.5x3.5 pulgadas que creas con tus manos se convierte en el protagonista.

I always thought that the Scrap acquires a special dimension if you share it with other people, discuss ideas, products advises, opinions about your work. I really believe that it is very enriching.
That's why I like ATC exchanges so much. An ATC is an "artis trading card". A way to exchange and present your art with another person. In fact, and after a lot of thinking, I like the idea of ATC's swaps  more than the snail-mail that has become so popular these days, I think that by forcing you to work in such a small space you represent your talent much better, and  that 2.5"x3.5" piece that you create with your hands becomes the protagonist

Foto de Teresa Risco photography - SrapLab Madrid 2018. 

En Scrap Lab Madrid siempre hacemos un intercambio de atcs o tags, es muy lindo irte a casa con un poquito del arte del resto de asistentes
En el  post de hoy os enseño mi ATC. En mi caso toda la serie es igual, hay quienes los hacen diferentes, pero a mi me gusta más hacerlos iguales, sobretodo si tengo que hacer una superproducción.

In the Scrap Lab Madrid we always make an exchange of atc or tags, it is very nice to go home with a little bit of art created by the rest of the attendees
In today's post I show you my ATC. In my case the whole series is one design, there are those who make them different, but I like to make them the same, especially if I have to do an overproduction.



Quería hacer algo que mostrara mi estilo Clean&Simple, pero que me permitiera jugar con las texturas, algo que cada vez me gusta más. Al mismo tiempo quería que de algún modo representara el de algún modo a la mujer. No quiero entran en ciertos temas, pero creo que es el momento de reivindicar el poder de la mujer, la mujer libre, luchadora, soñadora, trabajadora, dulce y con carisma. De algún modo esa idea me inspiró a la hora de realizar este ATC.

I wanted to do something that sows my Clean & Simple style, but that allowed me to play with the textures, something that I really like. At the same time I wanted to somehow represent the woman in some way. I do not want to go into certain topics, but I think it is time to reclaim the power of women, free, fighter, dreamy, hardworking, sweet and charismatic women. Somehow that idea inspired me when making this ATC.



El Sello es de Stampin'Up, una marca que me encanta, el dibujo de la mujer bajo el paraguas me evoca muchas cosas, feminidad, romanticismo y ,al mismo tiempo, fuerza y coraje. Así que trabaje sobre ello.  No quise quitar protagonismo a la figura por lo que dejé el fondo en blanco y lo coloree con un solo color, usando eso si diferentes degradados para crear sombras y movimiento.

The Stamp is from Stampin'Up, a brand that I love, the drawing of the woman under the umbrella evokes many things, femininity or romanticism and, at the same time, strength and courage. So I worked on it. I did not want to remove the focal point to the figure so I left the background white and colored the image it with a single color, using different gradients to create shadows and movement.



Para darle textura, pero manteniendo ese estilo C&S, añadí el texto en un papel vellum con polvos de emboss de color plata. Me gusta mucho el efecto que crea ya que permite ver el motivo inferior. El sello del texto es del mismo set de Stampin'UP (Beautiful You) y dice : "Vive con pasión, Rie en voz alta, Ama profundamente". Bonito verdad?

To give it texture, but keeping that C&S style, I added the text on a vellum paper with silver embossing powders. I really like the effect that it creates since it allows to see the background. The stamp of the text is from the same Stampin'UP set (Beautiful You) and says: "Live with passion, Rie out loud, Love deeply". Nice, rignt?




Para rematar el trabajo añadí dos toques finales. Cubrí toda la imagen con perfect pearls de color verde que, aunque no se aprecia bien en las imágenes, le dan un brillo muy bonito. Para imitar la lluvia cree unas gotas por toda la superficie con los Nuvo Crystal Drops, el nuevo "must have" de mi scraproom.

To finish off the atc I added two final touches. I covered the whole image with perfect pearls on green color that give it a very nice shine, although it is not appreciated in the images. To imitate the rain Icreate a few drops all over the surface with the Nuvo Crystal Drops, the new "must have" in my scraproom.



Espero que os guste este ATC y que os de alguna idea. Si alguna está interesada en hacer un intercambio de ATCs conmigo puede mandarme un mail o ponerse en contacto desde alguna de mis redes sociales.

I hope you like this ATC and give you some inspiration. If anyone is interested in doing an ATC swap with me, you can send me an email or get in touch with one of my social networks. (international too)

0 comentarios :

Publicar un comentario

Todos los trabajos estan hechos a mano. Si te interesa alguna imagen pidemela. Gracias. Con la tecnología de Blogger.