ATCs Mariposas

/ Leave a Comment



Mi proceso creativo es variable.  Hay ocasiones en las que trabajo pensando en una técnica, otras en un estilo, y otras en un producto. Normalmente una de estas tres cosas es el punto de partida sobre el que voy construyendo el trabajo.

My creative process is based on a started point, I use an element and I build all the project around it. This element can be a technique, a style or one product that I want to use like a stamp, a die or a paper.



El de hoy tiene como punto de partida estas mariposas de unos papeles de Graphic 45, de la colección "Olde Curiosity Shoppe". Para mi, recortar es una terapia, me relaja. Eso quiere decir que tengo una cajita llena de recortes esperando a ser usados. Y estas mariposas eran uno de ellos. Como son de una colección de 15x15 no me valían para un LO por ser muy pequeñas, pero si para una tarjeta o unos atcs.

Today my starting point was this butterflies. They are a part of a Graphic 45 paper from the Olde Curiosity Shoppe collection. To mi fussy cutting it's like a therapy, it relaxes me. So I have a box whit a lot of cuts waiting to be used. These butterflies were one of them. They are from a 6x6” paper so I only could use them in a card or an ATC.




Necesitaba un diseño que fuese rápido y fácil de hacer, realmente son unos ATC que podéis tener hechos en un plis. Hay situaciones en las que es interesante tener opciones rápidas.

One day I needed a quick and easy design to create some atc. This is a great design for a case like that.




La base esta compuesta de dos capas, una cartulina marrón como capa inicial, y una segunda capa hecha con un papel decorado. A esta capa le envejecí los bordes con un distressador y le puse un poco de foil aplicándolo con pegamento. Sobre esto una composición con las mariposas y un texto.

The ATC was created with two layers, one in brown cardstock and then a second layer with a scrap paper as a background. I used some foil to create some highlights and the butterflies and a sentiment. Easy pissy



Como veis no tiene misterio y los materiales que necesitáis son mínimos, por lo que es una buena idea para quienes estéis empezando o si sois de las que hacéis scrap «en carretera».

As you can see there is no mystery and I didn’t use a lot of stuff. It’s a good idea form beginners or if you are used to doing scrap “on the go”.


Tarjeta coloreo sin líneas.

/ Leave a Comment


Hay dos cosas que me relajan muchísimo del scrap. Una es cortar a mano alzada y la otra es colorear. Son dos tareas que puedo pasar horas haciendo y que me da mucha tranquilidad. Por eso nunca compro los dies que recortan sellos y me encantan los sellos de imágenes coloreables como las flores.

There are two things that relaxing me when I do scrap. Fussy cutting and coloring. I can spend hours doing one of those things and I feel totally fine. So I usually don't buy coordinates dies and I love coloring stamps like flowers. 



Esta es una tarjeta que tiene los dos elementos, pero sobretodo en la que me he centrado en el coloreo. Está compuesta por un elemento principal, este ramo de flores del sello "Hello Lovely" de Concord & 9th. No es preciosa?

Quería hacer la técnica de color sin linea. Si os fijais en el mundo real las cosas no tienen la línea negra que tenemos en nuestros sellos. El coloreo sin línea es más realista y super entretenido de hacer. El truco está en estampar con una tinta que practicamente no se vea, como yo quería trabajar con un fondo gris use una tinta gris e hice dos estampados uno en un papel en sucio y otro en mi cartulina, así la tinta se ve aún menos.

This card combines the two actions, but principally the coloring. It's a really simple composition, a sentiment stamps, and this beautiful flowers bouquet. The stamp set is "Hello Lovely" from Concord & 9th.

I wanted to do a no-line color with this stamp. In real life, you can't see a black line around the flowers, so this technique is more realistic and more entertaining. The tip is to stamp the image with a non-visible ink, in this case, I used a grey cardstock, so I used a grey ink. But I use the second generation stamp si the line is even more subtle.




Para dar color usé lápices de colores, en concreto los Prismacolors. Son lápices de colores que no tienen nada que ver con los que usábamos en la escuela. Son como mantequilla, se mezclan muy bien y con varias capas no se ven trazos. Eso sí hay que colorear con calma ya que hay que crear varias capas. Tal es su pigmentación que podemos usarlos en cartulina de colores, como esta de color gris. Yo tengo la caja de 72, la compre en Amazon donde a veces hay ofertas.

To add the color I use Prismacolors color pencils. There are high-quality pencils, that seems like butter. The blend really weel and by adding layer you can't see the pencil lines. There are so pigment concentrated that you can use them in top of color cardstock. I really love them. 


¿Te animas a probar esta técnica?  Do you dare to try this technique?

Donuts Card

/ Leave a Comment


Que mejor manera de endulzar un poco el domingo que con una caja de Donuts?

What better way to sweeten a Sunday that with a donut's box?  



Bueno, en mi caso, una caja de donuts de papel. He hecho esta tarjeta inspirada en el reto de @nereamarsanz en el que nos pedia usar un sello estampado varias veces y coloreado en diferentes colores. Yo, bueno, he interpretado el reto a mi manera, y aunque si he usado un mismo sello he usado la técnica de las mascaras para no estampar siempre los dos donuts. El sello es de Mama Elephant y se llama Donut Treats.

Well, in my case, a paper donut box. I made this card inspired by a challenge for a Spanish cardmaker, the challenge was to create a card with a repeated stamping. I change it, but iI build the donuts using just one of the staps that comes in the Mama Elephant Donut Treats set.  


He coloreado el conjunto con Copics de varios colores. Y he añadido un poco de textura o efecto a la parte del caramelo. Los donuts rosas tienen Nouvo Gristal Glace, los de chocolate Vintage Photo Stickles y los rojos Nouvo Glitter Gloss. Asi la tarjeta no es tan plana.
El fondo está creado con un papel de Lawn Fawn y la recuadro blanco es un die de La Pareja Creativa.

I colored the donuts with Copics Markets, and I added a bit of effect and texture into the sugar part. The pink ones have a little of Nouvo Gristal Glace, the browns Vintage Photo Stickles and the red one's Nouvo Glitter Gloss. The background is made with white cardstock and a die for a Spanish brand and a Lawn Fawn paper. 




Me encanta este sello y la verdad es que he pasado un rato muy entretenido haciendola.
I love this stamp, I have really enjoyed doing this card. 

Materiales / Supples : 

- Donut Treats - Mama Elephant
- Cuadrados con Festón - La Pareja Creativa
- Perfectly plaid rainbow - Lawn Fawn
- Gristal Glace - Nouvo
- Glitter Gloss - Nouvo
- Vintage Photo Stickles - Ranger
- Foam
- Tacky glue - Aleene's
- Advance Tape Glider - Scotch
- Tombow ABT #15

CuquiTag Happy

/ Leave a Comment
Ya han pasado casi dos semanas y algunas seguimos en modo «Sitges». Como os comente en la crónica, una de las cosas que más me gustó este año fue la cantidad de retos que se plantearon alrededor de la feria. Tantos que algunos los terminé en la misma Sitges. 

Almost two weeks have passed and some of us are still in "Sitges" mode. As I commented on the last post, one of the things that I liked most this year at the Scrap+ fair was the number of challenges proposed by the stores. So many that some I finished in Sitges itself.




Hoy os traigo uno de esos retos, el #CuquiTag que nos propuso ScrapShu. Si tuviera que definir la tienda con una sola palabra seria esa, "cuqui". Asi que el reto es muy acertado. Nos pidió hacer un tag con algo rosa y una frase motivadora. En mi caso combiné el rosa con el morado y el verde menta, es una combinación rara pero que queda muy bien. Y creé un tag lleno de cosas que me gustan, que me sacan sonrisas... y por tanto cosas que me motivan.

Today I want to show you one of those challenges. The #cuquiTag proposed by ScrapShu. If I must to define the store with just one word I would use cute ("cuqui" in Spanish). She asks us to create a tag with something pink and a motivational quote. In my case, I combine pink, mint and purple, a strange combo but it really seems cool. And I fill the tag with thinks that I like, that makes me smile... so thinks that motivates me.  



El fondo esta hecho con tintas Distress Oxide, ya que sus propiedades las hacen estupendas para crear fondos con colores muy diferentes. Al ser opacas crean degradados muy interesantes y el morado sirve como un color intermedio entre los otros dos. Para darle algo de luz e interés al fondo le puse un poco de pasta de textura mate. La pasta absorbe el.color de las tintas quedando perfectamente integrada en el fondo, pero dando un poco de textura.

The background is made with Distress Oxide inks, as their properties make them great ink to create backgrounds with very different colors. Because they are opaque, they allow you to create very interesting gradients and purple serves as an intermediate color between the other two. To give some light and interest to the background I put a little bit of texture paste. The paste absorbs the color of the inks, being perfectly integrated into the background, but giving it a bit of texture.



La protagonista del Tag es esta chica de The Gretting Fram, el sello se llama Holiday Anya 6. Coloreada con Copics de los mismos colores que el resto de la tarjeta ( mas o menos). Detrás de la chica, hay un collage de cosas que me gustan. Son recortes de diferentes papeles, de retales que tenia por mi casa, por eso no os puedo decir de que colección son, pero tienen elementos de cosas que me gustan, scrap, la fotografía, la música. Son cosas que, como dice el texto, me hacen feliz.

The protagonist of the Tag is this girl from The Gretting Fram, the label is called Holiday Anya 6. Colored with Copics of the same colors as the rest of the card (more or less). Behind the girl, there is a collage of things that I like. They are cuts of different papers, of scraps that I had around my scrap room, so I can not tell you the collection, but they have elements of things that I like: scrap, photography, music. These are things that, as the text says, makes me happy.




Como veis un tag en el que mezclo alguna técnica de tintas y pasta de textura con el uso de papeles y la tijera. Y la verdad es que el resultado me ha gustado mucho. Y sobretodo me divertí mucho haciéndolo.
As you can see, it's a tag in which I mix some techniques using inks and texture paste, and the used of papers and scissors. And the truth is that I liked the result a lot. And, above all, I had a lot of fun doing it.

Materiales/Supplies:
Distress Oxide Worn Lisptick, Sedless Preserves y Evengreen Bought
Ranger texture paste opaque matte.
Copics: RV02, R81, RV34, RV39, G02, BG72, E32, E33, E37.
Promarkers : Blush, Ivory.

Todos los trabajos estan hechos a mano. Si te interesa alguna imagen pidemela. Gracias. Con la tecnología de Blogger.