Solo faltan dos días para la noche de los muertos, la noche de hechizos, conjuros y meigas. Este año vengo preparada con un libro de hechizos muy especial.
Only two days to the night of the dead, the night of spells, incantations and witches. This year I came prepared with a very special book of spells
En realidad es un libro de hechizos - diorama. Me inspiré lo que en mi imaginación es una cocina o casa de una bruja, un lugar lleno de botes, plantas, ingredientes. Y por supuesto libros de hechizos. Con esa idea cree este diorama. La base es una caja de madera con forma de libro.Y toda la decoración está hecha con la colección Steampuck Spells de Graphic 45
It is actually a spell book - diorama. I was inspired by what, in my imagination, is a kitchen or house of a witch, a place full of apothecary vials, plants, and weird ingredients. And, of course, spell books. With that idea I create this diorama. The base is a book-shaped box. And all the decoration is made with the Steampuck Spells, an Graphic 45 collection.
La portada está decorada con uno de los papeles que simula un libro antiguo y que en parte me dio la idea. Recorté y añadí algunas flores para darle un poco de volumen.
The cover is decorated with one of the papers that simulates an old book thay gave me the idea. I trimmed and added some flowers to give it a little volume.
Dentro añadir una estantería para añadir decoración, una estantería de esos productos que vamos a necesitar para hacer nuestro hechizo. Esta estantería esta llena de botes y algún elemento decorativo estos están recortados de los papeles de la colección. Los únicos elementos que no son de papel son la calavera, los botes y el charm de araña.
Inside I added a shelf to add decoration, a shelf of those products that we will need to make our spell. This bookcase is full of jars and some decorative elements cuted out of the collection papers. The only non-paper elements are the skull, the pots and the spider's charm.
En la parte inferior he creado un par de mini-libros. Uno de los papeles tiene estos mini-rectangulos que parecen portadas de libros. Los pegué a unas mini-libretas creadas con papel envejecido con tintas.
At the bottom I created a couple of mini-books. One of the papers has these mini-rectangles that look like book covers. I glued them to mini-notebooks created with paper aged with inks.
La verdad es que es un tarbajo con el que disfruté mucho, me encanta trabajar con miniaturas. Y tu, prefieres los trabajos grandes o pequeños?
Honestly I really enjoyed doing this work, I love working with miniatures. And you, do you prefer large or small crafts?
0 comentarios :
Publicar un comentario