Lo negamos a admitirlo, nos aferramos a las sandalias y los tirantes, pero seamos realistas, el verano ya se terminó. Pero yo soy de esas que se resiste, entre otras cosas porque en Madrid no tenemos entretiempo y seguimos con las sandalias. Tanto me resisto que la tarjeta que os traigo hoy es de las mas veraniegas que he hecho nunca... a mi me da calor solo de verla!!
We refused to admit it, we clung to the sandals and tank tops, but let's face it, the summer is over. But I'm one of those who resists, among other things because in Madrid we still need sandals. So much I resist, that the card that I bring you today is the most summery hat I have ever done...You can almos feel the sun just by looking at it!!
Ademas este es un post muy especial, porque con el abro oficialmente mi canal de youtube. Tenia muchas ganas de poder enseñaros el proceso de creación de mis trabajos, así que me he animado con el vídeo. Así que desde hoy algunas de mis entradas se complementarán con un vídeo explicando el proceso. Espero que os guste la idea.
Also this is a really special post, because today I release my Youtube channel! I really wanted to be able to show you the process of my creations, so so, why not? From today some of my entries will be complemented with a video explaining the process.I hope you like the idea. Unfortunately the audio will be in Spanish, but if you are interested, I can find a way to add subtitles.
Como os comentaba la tarjeta está dedicada al calor. Ese calor que sufren los cactus cada día, porque los cactus son los protagonistas de la tarjeta. Están estampados con el sello "I love cactus" de Aquamarine y coloreados con rotuladores Promarker.
As I told you, the card is dedicated to the heat. That heat that the cactus suffer every day, because cactus are the protagonists of the card. It's the"I love cactus" stamp pad from a spanish brand. I colored hem with Promarkers.
El fondo de la tarjeta esta creado con una mascara y un blend de tintas Distress, en concreto con los colores Scattered straw, Wild honey, Spiced marmalade y Gathered twings. Una vez tenemos los colores mezclados le añadí un poco de agua aplicada con spray para crear gotitas blancas y darle un poco más de textura. La mascara me permite solo añadir color en el semicírculo dejando el resto blanco. El sello de la frase es de Stampin Up, del pack llamado "Number of year". La verdad es que me encanta la tipografía.
The background is made with a handmade mask and Distress inks. I used Scattered straw, Wild honey, Spiced marmalade and Gathered twings.The mask allows me to add colour just in the centre of the card. The sentiment is a stamp from Stampin'up, the pack is call Number of years. I love the front.
Para darle un poco mas de vida añadí un poco de decoración extra, por un lado algunas zonas de los cactus tienen un poco de purpurina aplicada con el rotulador Wink of Stella Glitter Brush Marker. En uno de las macetas añadí Glossy Accents para darle volumen y por ultimo añadí pequeñas gotitas por el cielo con Nuvo Cristal Drops.
To ad a little more something, I added a little extra decoration: on the one hand some areas of the cactus have a bit of glitter applied with the marker Wink of Stella. In one of the pots I added Glossy Accents to give it volume and lastly I added small dots through the sky with the Nuvo Cristal Drops.
Os dejo el vídeo para que podáis ver el proceso. Si no quieres perderte los vídeos puedes suscribirte al canal. y si te gusta el vídeo te agradecería mucho si me das un like. Como esto de Youtube es algo nuevo para mi, se aceptan comentarios y sugerencias, espero que juntas podamos crear un canal interesante!
I leave the video so you can see the process. If you do not want to lose the videos you can subscribe to the channel, And if you like the video I would appreciate it very much if you give me a like. Aa Youtube is something new for me, I would like to know your comments and suggestions, I hope together we can create an interesting channel!
0 comentarios :
Publicar un comentario